Bien le bonjour à toutes et à tous. Si vous avez besoin d'envoyer un message à un/une espagnol(e), et que vous ne savez pas comment vous y prendre, vous êtes au bon endroit. Si on vous a envoyé un message espagnol et que vous ne comprenez rien, c'est ici aussi qu'il faut poster.


Voilà quelques phrases souvent utilisées, mais si cela ne vous suffit pas, postez nous un petit message.

- Demander une saillie (sans prendre de réservation):

   

Bonjour, j’ai envoyé une demande de saillie à ton mâle X. J’espère que tu pourras l’accepter.

Hola, he enviado una petición a tu macho X. Espero que puedes aceptarlo.



Soit le joueur a accepté la saillie :

 

J'ai accepté ta demande

Acepto tu solicitud.



Soit il l’a refusée (souvent parce qu’ils prennent des réservations) :

   

Désolée, mon mâle était déjà réservé. Tu pourras peut être avoir une saillie plus tard .

Perdon, mi macho ya estaba reservado. Puedes tener un reproducion mas tarde.



-    Pour demander une saillie (avec réservation) :

   

Bonjour, j’aimerais beaucoup avoir une saillie avec X à une date (exemple : 22 avril) pour ma femelle Y. Merci beaucoup.

Hola, me gustaría tener una reproducion con X en una fecha determinada (par exemple : el 22 de abril) para este hembra  : (mettre le nom de la femelle). Muchas gracias.



Il vous faudra surveiller le topic de ce joueur pour voir sa réponse, il n’enverra peut-être pas de MP.
Généralement, une réponse positive vous attendra :

   

Le rendez vous est pris.

El nombramiento se haga.